Mille per una notte e altri racconti da Lisbona
Le 24 mai 2014, la 59e finale de la Ligue des champions se joue à Lisbonne. Les deux grandes équipes de Madrid, le Real et l’Atlético, s’affrontent, et la capitale portugaise est prise d’assaut par les touristes espagnols. Les journaux titrent : « Lisbonne capitale des prix fous » et on parle de supporters prêts à payer des sommes hallucinantes pour un lit lors de cette folle nuit de football. Les habitants de Lisbonne, qui, une semaine auparavant, étaient sortis les os brisés du programme triennal d’austérité imposé par la Troïka, croient soudainement avoir découvert un trésor sous les carreaux de faïence.
C’est de là que part l’histoire qui donne son titre au livre. C’est la description d’un moment de l’histoire récente du Portugal à travers les vicissitudes d’un groupe de Lisboètes qui tentent, chacun à leur manière, de survivre à la crise. C’est le témoignage original du début du boom touristique et de la bulle immobilière dans les grandes villes portugaises, à travers une curieuse intrigue, faite de recherches, de petites combines et de grandes poursuites, dans un registre qui rappelle souvent le style grotesque et mélancolique des maîtres de la comédie cinématographique.
Pour compléter l’œuvre : L’uomo della sua vita, Foto di profilo, Campo di concentrazione, Sex, Il fixer.
Marcello Sacco est né à Lecce et vit depuis des années à Lisbonne, où il travaille comme professeur, traducteur et journaliste. Il écrit pour plusieurs journaux et blogs, italiens et portugais. Il a publié l’essai Salazar, ascesa e caduta di un dittatore “tecnico” (2014) et les romans Il trapasso (2007) et Deviazioni – storie di un italiano a Lisbona (Tuga Edizioni, 2019).
