Ribut. Dialoghi, visioni e paradossi poetici

Est-il possible de réécrire les grands auteurs de la littérature ? Ribut tente de répondre à cette question. Un florilège de poèmes et de prose revisités avec des thèmes, une syntaxe et un lexique actualisés en fonction des sentiments, des modes d’expression et de la critique émotionnelle de cette génération de poètes. De Sappho à Alda Merini, en passant par Saba, Montale et Ungaretti, ce sont 41 textes sur lesquels un groupe de jeunes artistes a travaillé pour forger des paroles dans lesquelles ne manquent pas les références à des problèmes et questions d’actualité, comme le verrouillage, les morts blanches, la violence contre les femmes, la trans-homophobie, la guerre en Ukraine et l’affaire Cucchi. Avec ce « reboot littéraire », avec cette contamination poétique qui traverse les barrières du temps et de l’espace, Marcello Affuso et Maria Laura Amendola, avec Manuel Torre et Lucia Maritato, célèbrent la beauté et la fluidité du mot dans une opération absolument nouvelle et nécessaire. Les illustrations de Federica Dias et les suggestions sonores d’Achille Campanile enrichissent l’expérience l’expérience visuelle-sensorielle du projet.