Il sito è in lavorazione. Ci scusiamo di eventuali inconvenienti.

Le livre italien dans le monde

Daily Archives: 4 mai 2022

A l’affiche

Londres: Marco Varvello

Le 20 mai 2022, à 18h30 heures, à l’Institut culturel italien de Londrese, Marco Varvello présentera son livre ...
Expositions

Pinocchio dans le monde: traductions en images

Les aventures de Pinocchio de Carlo Collodi est le livre italien le plus traduit au monde, et probablement ...
ApprofondissementsEnquêtes

Le livre italien en Serbie

La traduction est à la fois contagieuse et rebelle. Contagieuse parce que le traducteur qui repère un «virus» ...
ApprofondissementsEnquêtes

Le livre italien au Monténégro

Les liens historico-culturels qui unissent le Monténégro à l’Italie sont nombreux. Ils remontent à différents moments de l’histoire ...
ApprofondissementsLa parole au traducteur

Traduire pour le théâtre. Interview à Laurence Van Goethem

Passionnée par le théâtre et la traduction, Laurence Van Goethem a longuement travaillé dans le domaine de l’édition ...