Bienvenue à TRADIT, la nouvelle base de données des traducteurs ...

La Casa delle Traduzioni de l’Istituzione Biblioteche di Roma Capitale et le portail newitalianbooks de l’Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani ...

Entretien avec Richard Dixon, traducteur de littérature italienne classique et ...

Richard Dixon est né à Coventry, a fréquenté l’école King Henry VIII. Il est diplômé en droit des affaires de ...

Entretien avec Elena Pasoli. Directrice de la Foire du livre ...

Quel est le bilan de la dernière édition du Salon du livre pour enfants en termes de participation des éditeurs ...

Écouter la voix des autres. Entretien avec Marguerite Pozzoli.

Pouvez-vous nous dire comment est née votre passion pour la littérature italienne ? Et les deux professions, celles de traducteur et ...

Déjà la table est apprêtée

Dans Déjà la table est apprêtée, Corrado Rollin unit la musique et la cuisine, qui ont beaucoup en commun. Un ...

La lune, la nourriture et les feux

Cesare Pavese est désormais devenu une icône du tourisme œnologique et gastronomique : son nom revient souvent dans la présentation ...

Fifi Brindacier, la petite grande cuisinière

Qui n’a pas souhaité un jour être assis à côté de Tommy et Annika sur un bac à bois, devant ...

Bar Hemingway

Le plaisir de boire a été vanté par de nombreux auteurs depuis l’Antiquité : mérites, effets miraculeux et même conseils ...

La coquille des œufs

À l’intérieur de l’œuf est enfermée l’existence de l’être humain, faite d’émotions, de sentiments, de manières de viv...

Un dîner avec Dante

La Divine Comédie est une œuvre grandiose, aux multiples facettes, dans laquelle les aspects gastronomiques trouvent également leur place et ...

À la recherche de la madeleine

La mémoire est essentielle pour ceux qui, comme Marcel Proust, recherchent le temps perdu, mais elle est tout aussi fondamentale ...

Le banquet du Guépard

Le raffinement presque excessif qui caractérise les derniers éclats de la noblesse sicilienne est lui-même devenu un classique, grâce surtout ...

50 nuances de café

« Le café est un plaisir », disait Nino Manfredi dans un célèbre spot. C’est bien plus : c’est le ...

Un dîner avec Luchino Visconti

Luchino Visconti, aristocrate et communiste, défini comme le premier des néo-réalistes mais aussi le dernier des décadents, a raconté dans ...

La cuisine d’Andersen

La cuisine d’Andersen propose des recettes nordiques, des recettes exotiques et des recettes imaginaires pour faire un voyage à travers ...

Dans la cuisine avec Banana Yoshimoto

Cuisiner pour les personnes que l’on aime, c’est prendre le temps de penser à leurs goûts, à leur épanouissement, à ...

Le coucher du cinquième soleil

Lorsque Cortés débarque sur les côtes du Mexique le 22 avril 1519, l’empire aztèque est à l’apogée de sa puissance. ...

La cuisine magique de Dino Buzzati

Le thème de la nourriture joue un rôle crucial dans la poésie de Dino Buzzati : les gâteaux de Noël ...

Le plaisir à table avec Gabriele D’Annunzio

Gabriele D’Annunzio, le grand intellectuel européen aux multiples facettes, s’intéressait également à la nourriture et à la cuisine, en p...

Une fiesta mobile

Ernest Hemingway aimait la nourriture ; il aimait qu’elle soit simple, « ce que les gens mangent à la campagne, ...