Skip to content Skip to footer
Facebook Instagram
Close
«De l’italien au monde»: colloque des traducteurs de l’italien
Salon international du Livre de Turin
II édition
A l’affiche
Read more
Lyon: festival de littérature italienne Italissimo
A l’affiche
Read more
Paris:
Beppe Fenoglio
A l’affiche
Read more

Derniers titres

Carrousel
8 avril 2021
Read more
Elsa Morante, entre histoire et sortilèges, de Carola Susani
13 avril 2021
Read more
La ferme dans le brouillard Le gîte de Gianni e Anella 4
8 avril 2021
Read more
Recherches sur les techniques d’écriture des « Institutions » de Gaio
3 mai 2021
Read more
Itinéraire arabo-normand. Le patrimoine de l’UNESCO à Palerme, Monreale et Cefalù
3 mai 2021
Read more
Italien plus
3 mai 2021
Read more

À l’affiche

2 jours ago
A l’affiche
Vienne: hommage à Antonio Tabucchi
21 septembre
A l’affiche
Lyon: festival de littérature italienne Italissimo
16 septembre
A l’affiche
Berlin : Journée mondiale de la traduction
3 septembre
A l’affiche
Paris:
Beppe Fenoglio
26 août
A l’affiche
Prix et aides à la traduction 2022 – ministère des Affaires étrangères : les résultats
25 août
A l’affiche
«De l’italien au monde»: colloque des traducteurs de l’italien
Salon international du Livre de Turin
II édition

Approfondissements

Approfondissements, Entretiens
Entretien avec le traducteur Evgenij Michajlovič Solonovič
14 septembre 2022
Approfondissements, Enquêtes
Pour Sally Rooney, Tous nos hiers de Natalia Ginzburg est un roman parfait
14 septembre 2022
Approfondissements, Entretiens
Entretien avec Howard Curtis, traducteur littéraire de l’italien, du français et de l’espagnol
14 septembre 2022
Approfondissements, Entretiens
«La traduction, c’est un artisanat». Traduire les sciences humaines (mais pas seulement).
Entretien avec Marilène Raiola
14 septembre 2022
Approfondissements, En traduction
La Divine Comédie en traduction (seconde partie)
12 juillet 2022
Approfondissements, Entretiens
Entretien avec Cecilia Schwartz (Université de Stockholm): le livre italien en Suède
12 juillet 2022
Approfondissements, Entretiens
Entretien avec Viviana Vuscovich, gestionnaire des droits, Groupe GeMS
12 juillet 2022
Approfondissements, Enquêtes
Le livre italien en Norvège
12 juillet 2022
Approfondissements, Enquêtes
Raffaele La Capria en français
30 juin 2022
Approfondissements, Enquêtes
Les Leçons sur la traduction de Franco Fortini
7 juin 2022
Approfondissements, En traduction
La Divine Comédie en traduction (première partie)
7 juin 2022
Approfondissements, En traduction
Grazia Deledda en traduction
7 juin 2022
Approfondissements, La parole au traducteur
Entretien avec Alex Valente, traducteur littéraire de l’italien vers l’anglais
7 juin 2022
Approfondissements, Entretiens
Entretien avec Nathalie Bauer. Traduire Benevolenza cosmica (Une chance insolente) di Fabio Bacà
26 mai 2022
Approfondissements, Enquêtes
Interview avec Maria Giulia Brizio, responsable du secteur éducation et jeunesse du Salon du Livre de Turin
17 mai 2022
Approfondissements, Entretiens
Entretien avec Jean Baptiste Passé, directeur général du Festival du Livre de Paris
9 mai 2022
Approfondissements, Enquêtes
Le livre italien en Serbie
4 mai 2022
Approfondissements, Enquêtes
Le livre italien au Monténégro
4 mai 2022
Approfondissements, La parole au traducteur
Traduire pour le théâtre. Interview à Laurence Van Goethem
4 mai 2022
Approfondissements, Entretiens
Entretien avec Katherine Gregor, traductrice et écrivain britannique
4 avril 2022

Abonnez-vous à notre lettre d'information!

S'inscrire
italiana-logo-en.png
IIC.png
Facebook Instagram
logo_aie-scaled-1.jpg
LogoDGBDA.jpg
newb.jpg
Logo_Cepell.jpg
logotreccani_bianco.png
MAECI-marchio-O-IT-01.png

© 2020 NEW ITALIAN BOOKS